La Sacra Bibbia

Nuova Riveduta:

Isaia 42:21

Il SIGNORE si è compiaciuto, per amore della sua giustizia,
di rendere la sua legge grande e magnifica;

C.E.I.:

Isaia 42:21

Il Signore si compiacque, per amore della sua giustizia,
di dare una legge grande e gloriosa.

Nuova Diodati:

Isaia 42:21

L'Eterno si è compiaciuto per amore della sua giustizia; renderà la sua legge grande e magnifica.

Riveduta 2020:

Isaia 42:21

L'Eterno si è compiaciuto, per amore della sua giustizia, di rendere la sua legge grande e magnifica;

La Parola è Vita:

Isaia 42:21

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Isaia 42:21

L'Eterno s'è compiaciuto, per amor della sua giustizia, di rendere la sua legge grande e magnifica;

Ricciotti:

Isaia 42:21

E il Signore aveva voluto renderlo santo, e magnificare la legge; e rialzarne il prestigio.

Tintori:

Isaia 42:21

Il Signore volle, per santificarlo, dare una grande e sublime legge.

Martini:

Isaia 42:21

E il Signore ebbe buona volontà per lui, affin di santificarlo, e per far conoscere la grandezza, e l'eccellenza della legge.

Diodati:

Isaia 42:21

Il Signore già si compiaceva in lui, per amor della sua giustizia; egli magnificava, e rendeva illustre la Legge.

Osservate la chiamata fatta a questo popolo e il carattere che gli viene dato. Moltitudini di persone si rovinano per non aver osservato ciò che non possono non vedere; periscono non per ignoranza, ma per negligenza. Il Signore si compiace di far conoscere la propria giustizia. Per i loro peccati furono privati di tutti i loro beni. Questo si realizzò pienamente con la distruzione della nazione ebraica. Non si può resistere né sfuggire all'ira di Dio. Vedete che male fa il peccato: provoca Dio all'ira. E coloro che non sono stati umiliati da giudizi minori, devono aspettarsi giudizi maggiori. Ahimè, quanti cristiani che si professano tali sono ciechi come i pagani smarriti! Mentre il Signore si compiace di salvare i peccatori attraverso la giustizia di Cristo, glorificherà anche la sua giustizia, punendo tutti i superbi disprezzatori. Visto che Dio ha riversato la sua ira sul suo popolo un tempo prediletto, a causa dei suoi peccati, temiamo che la promessa di entrare nel suo riposo non venga disattesa da qualcuno di noi.